Fragment-based drug design and drug repositioning using multiple ligand simultaneous docking (MLSD): identifying celecoxib and template compounds as novel inhibitors of signal transducer and activator of transcription 3 (STAT3)